vase ハンドプリントTシャツ
¥4,400
ポップアップで限定販売していたTシャツ。
ご好評につき新色のblackを加えオンラインショップに登場。
京都の染工場さんの手捺染によるオリジナルTシャツ。
uwaruディレクターが描いた原画をミシンステッチでたどったものをプリントしました。
生地にもこだわり厳しい基準をクリアした有機栽培によるオーガニックコットン100%を使用しております。自然環境や栽培に携わる人にやさしい素材は落ち感がありやわらかな肌触りが魅力です。
一枚一枚手作業のため、数に限りがありますのでお早めに。
vase
いつか描いた沢山の花瓶のラフスケッチが出てきました。今見ると何とも言えない物足りなさが面白いと引っ張り出してきて、そのスケッチをなぞるようにミシンを踏んでみました。手作業の偶然が生み出す線の素晴らしさがとても良く表現出来ました。
○サイズ:(単位cm)
S 着丈 65/身巾 48/袖丈 18
M 着丈 68/身巾 52/袖丈 19
L 着丈 71/身巾 56/袖丈 20
○素材:オーガニックコットン100%
・男性モデル身長168cm(Mサイズ)
・女性モデル身長161cm(Sサイズ)
※掲載写真はお使いのブラウザやディスプレイの影響により、実際の商品とは色や風合に多少誤差が生じる場合がございます。
The artwork was taken from sketch books of our creative director. We sewed outlines by a sewing machine for this T-shirt. Every print is done by hand by craftpersons in Kyoto. 100% organic cotton that is comfortable. The more you wear it the better it looks over time.
Vase
One day I came across rough sketches of many vases I had drawn. Looking at them now, something indescribably missing is interesting, so I pulled them out and sewed on the sewing machine as if tracing the sketches. The wonderful lines created by the accident of handwork could be expressed very well.
Size:Lentgh / Width / Sleeve width
S: L 65cm / W 48cm / SW 18cm
M: L 68cm / W 52cm / SW 19cm
L: L71cm / W 56cm / SW 20cm
Cotton 100%
Made in Kyoto
*The color and texture of the photos may differ slightly from the actual product due to the effects of your browser or display.