手のひらサイズの巾着は、外側と内側には違う生地を使用したリバーシブル仕立てにしました。
バッグの中で散らばりがちな小さなアイテムをまとめるのにとっても便利。
ちょっとしたお返しやプレゼントにも最適。
生地の出方はさまざま。どれも印象的なトリミングで全て一点ものです。

Reticente planta
筆の走る勢いに任せて描き上げた遊び心のある架空の植物たち。手描きによって偶然に生まれたインクの滲みや溜まりは思いのほか力強く、かつその姿は淡々とした静けさが漂います。”無口な植物”と名付けたテキスタイルが出来上がりました。

○サイズ：横10.8cm×縦14.7cm
○素材：綿100％

※生地の裁断の仕方によって柄の出方が異なります。ご了承下さいませ。
※掲載写真はお使いのブラウザやディスプレイの影響により、実際の商品とは色や風合に多少誤差が生じる場合がございます。

Reticente planta
A playful and imaginary plants are drawn with the momentum of a running brush. The blotches and pools of ink created accidentally by the hand-drawing are unexpectedly powerful, yet their appearance has an unassuming calmness." The textile is named "Silent Plants.

Size: 10.8cm (width) X 14.7 cm (hight)
Material: 100% cotton
Made and sewed in Kyoto

* Please allow for slight deviations due to the manual cutting process.
*The color and texture of the photos may differ slightly from the actual product due to the effects of your browser or display.